{"id":1949,"date":"2015-02-12T09:59:33","date_gmt":"2015-02-12T09:59:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=1949"},"modified":"2015-02-12T09:59:33","modified_gmt":"2015-02-12T09:59:33","slug":"a-degrowth-project-and-what-if-we-no-longer-had-to-work-vincent-liegey-in-reporterre","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=1949","title":{"rendered":"A Degrowth Project: \u00ab\u00a0And What If We No Longer Had To Work?\u00a0\u00bb &#8211; Vincent Liegey in Reporterre"},"content":{"rendered":"<p><b style=\"font-size: medium; font-family: Times, serif;\"><a style=\"color: #ffffff;\" title=\"Accueil\" href=\"http:\/\/www.reporterre.net\/spip.php?article6455\" target=\"_blank\" rel=\"start home\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"spip_logos alignright\" src=\"http:\/\/www.reporterre.net\/local\/cache-vignettes\/L400xH124\/siteon0-4d1bb.png\" alt=\"Reporterre\" width=\"400\" height=\"124\" \/><\/a>In order to move beyond a productivist vision of life, we have to question the notion of work itself, which, for the most part, serves to sustain a system of profound inequality. We need to break from \u201csacrosanct economic growth\u201d, \u201cabandoning work-based ways of thinking, putting the economy and our obsession with the bottom line back where they belong, rejecting the view that everything revolves around work!\u201d<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif; font-size: medium;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"spip_logos alignleft\" style=\"color: #333333;\" src=\"http:\/\/www.reporterre.net\/local\/cache-vignettes\/L382xH300\/arton6463-7f40c.jpg\" alt=\"\" width=\"382\" height=\"300\" \/>Not a day goes by without someone vilifying the unemployed, labeling them \u201ccharity cases\u201d, \u201cprofiteers\u201d, or \u201cthose damned jobless people\u201d who \u201chave no interest in getting a job\u201d! They must be kept in check. We must watch their every move.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium; font-family: Times, serif;\">Above all, they too have to do their part in getting the economy back up and running in the great productive endeavor \u2013 even if that means jeopardizing their own lives \u2013 producing more and more, keeping the mighty machine running while jump-starting sacrosanct economic growth. \u201cGreen\u201d growth, if possible. All to further enrich the oligarchy!!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><b>OK then, let\u2019s get to work: but doing what?<\/b><\/span><\/span><\/span><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">What, in fact, is the meaning of our work? What exactly are we producing? And for what purpose?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">Many jobs already serve a destructive system, and are therefore themselves damaging, toxic. This includes, in particular: all jobs related to the military-industrial complex (160,000 jobs and grossing 18.6 billion dollars annually in France alone); jobs in advertising, a sector that serves as a mechanism to occupy our imaginations, alienating and dumbing us down as it constantly creates new needs and desires that wind up only in frustration, while squandering the creativity and talents of our fellow citizens (150,000 jobs and 37 billion in annual sales); <a href=\"http:\/\/brusselsbusiness.arte.tv\/fr\/film\" target=\"_blank\">lobbyists<\/a> (amounting, for example, to tens of thousands of jobs in Brussels); jobs related to planned obsolescence and packaging; and, lest we forget, all the jobs involved in finance, banking, insurance, new technologies (extremely energy greedy), transportation (especially trucks and airplanes, which are the worst polluters) and on and on&#8230;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"color: #333333;\"><span class=\"spip_document_6456 spip_documents spip_documents_center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/www.reporterre.net\/local\/cache-vignettes\/L372xH340\/pelleteuses-687d0.jpg\" alt=\"\" width=\"372\" height=\"340\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">In fact, the more we think about it, the list just keeps on growing. OK, just one more example: all the \u201c<a href=\"http:\/\/strikemag.org\/bullshit-jobs\/\" target=\"_blank\">bullshit jobs<\/a>\u201d that could be eliminated if we were to simplify our bureaucratic systems of surveillance!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">It all adds up to millions of jobs, hundreds of millions of lost hours&#8230; and, in the end, in malaise, the malaise of being forced to work, regardless of the end result.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201c<span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><b>Yes, but at least <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><i><b>they<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><b> have jobs, unlike those on welfare!\u201d<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201c<span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">And all work should be compensated \u2013 we are, after all, <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><i>homo economicus<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">!\u201d \u201cThose who work help boost lifesaving GDP.\u201d Well, actually, no, it is not so simple: a lot of business conducted in society takes place <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><i>outside<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"> the marketplace.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">Our economico-maniacal way of looking at things prevents us from seeing this other reality: that housework, volunteering, leisure activities, the sharing economy \u2013 everything, in fact, that has real meaning \u2013 provides well-being <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><i>free-of-charge<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">, outside the scope of bean counters\u2019 ghastly calculations. This includes love, friendship, solidarity, conviviality&#8230; the very foundations of a society of <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><i>Buen Vivir<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><b>Working less to live more<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">These are the issues that inspire us, all facets of the movement known by the provocative name of <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><i>Degrowth. <\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">There are many myths to be dispelled: working for work\u2019s sake, productivism, economicism, competition and discontent foisted by the media on the so-called \u201cwelfare cases\u201d, while they turn a blind eye to tax evasion (tens of billions every year in France!) and the most blatant examples of inequality.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">Should we not instead call out \u201cthe wealthy bastards\u201d with one voice \u2013 that of the majority \u2013 rather than find ourselves divided? It is so much easier to wear the crown: it seems good times still lie ahead for the oligarchy.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><i>Degrowth<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"> means stepping aside for a moment to call into question what we produce, how we produce things, how useful they are, and how what we produce is used.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"color: #333333;\"><span class=\"spip_document_6457 spip_documents spip_documents_center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/www.reporterre.net\/local\/cache-vignettes\/L460xH346\/tag-8771a.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"346\" \/><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">As we look at the list above, we may come to realize that it is possible to work less while producing less useless garbage, producing locally and sustainably articles that can be repaired, while at the same time sharing, cooperating, living <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><i>together<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"> rather than each of us in an individual bubble in competition with one another.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">Of course our goal is not to make people feel guilty, let alone point a judgmental finger at one another since these jobs are forced upon us by the economy. We are caught up in a system: work, borrow, consume, obey, work! Our goal instead is to open debate over the meaning of the activities we engage in. And to figure out how to regain control of them.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><b>Small is beautiful<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">Another objective of Degrowth is to ponder what a sustainable, frugal society of plenty would look like. It would be a low-tech society, one of shared manual labor, but above all one designed to reduce the burden of work as much as possible. Such an experiment is already underway with respect to new techniques of producing healthy, local food sustainably such as permaculture, agro-ecology and agro-forestry.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">Degrowth also has its eye on transitions: how can we escape the impasse of a growth-based society? How can we detoxify ourselves from all of our technological addictions, as well as our energy enslavement, step by step, calmly and democratically?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">The transition is underway, and by building on these options, we are already testing out what tomorrow\u2019s \u201cun-growth\u201d societies might look like.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"spip_document_6458 spip_documents spip_documents_center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/www.reporterre.net\/local\/cache-vignettes\/L460xH273\/tapis-0f803.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"273\" \/><span style=\"font-family: Times, serif; font-size: medium; color: #333333;\">But we cannot stop there, which is why, in the booklet \u201cA Degrowth Project\u201d we offer suggestions for further reflection and debate with respect to the economic and social tools that might help us break free from \u201cwork for work\u2019s sake\u201d so as to create societies which allow us to freely choose the activities we engage in.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><b>The urgency of slowing down<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">First, we believe that we should all work together in order to work less. We could establish decentralized measures making it possible to choose to work less. For example: the guaranteed right to be able to work part-time and take sabbaticals; the creation of a platform for exchanging ideas, for sharing projects and work schedules, etc. Fewer \u201cbullshit jobs\u201d and more meaningful activities, allowing more and more people to participate in this beautiful transition \u2013 one that is already underway \u2013 and reclaim individual freedom!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">As part of this transition, we might consider a series of laws aimed at re-localizing what we produce and sanctioning the undesirable: a drastic cut in military budgets; fines on planned obsolescence; strict control of advertising; progressive taxes on packaging materials, unnecessary transportation and gadgets with, of course, programs to help foster change and to aid in the transition.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">Finally, there is another interesting avenue: establishing an adequate base income in order to break the bond between economic survival and the obligation to work. A first step might be replacing dysfunctional unemployment benefits (such as France\u2019s <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><i>Revenu de solidarit\u00e9 active <\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">or RSA) \u2013 which do not work anyway and which vilify so-called \u201cwelfare cases\u201d \u2013 with an individual base income, both universal and unconditional. This income would be established along with the progressive introduction of a maximum allowable income, allowing us to break free from the \u201creligion of the economy\u201d by reestablishing democratic control over central banks and the printing of money, and by opening debate over whether or not illegitimate public debt should be paid off.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">Similarly, by leveraging the expansion of these freely-provided, tangible alternatives, we might consider demonetizing basic income step by step in order to move toward what is known as the <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><i>Unconditional Autonomy\u00a0Allowance<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">Measures like these not only require political courage, but also that we break free from our work-centered ways of thinking to embrace a broader vision of the world, putting the economy and the bean counter\u2019s vision of life back where they belong, shaking off the notion that everything revolves around work!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">Here\u2019s to the end of work! It is time to once again find joy in what we do, engaging both our minds and our hands, and with free time to use as we see fit.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>Vincent Liegey, <a href=\"http:\/\/www.reporterre.net\/CHRONIQUE-Et-si-on-imaginait-la\" target=\"_blank\">in Reporterre, on the 21rst of October 2014<\/a><br \/>\nTranslated into English by Dan Golembeski.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In order to move beyond a productivist vision of life, we have to question the notion of work itself, which, for the most part, serves to sustain a system of profound inequality. We need to break from \u201csacrosanct economic growth\u201d, &hellip; <a href=\"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=1949\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-1949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-degrowth-project"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1950,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1949\/revisions\/1950"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}