{"id":2009,"date":"2015-01-10T05:39:55","date_gmt":"2015-01-10T05:39:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=2009"},"modified":"2015-11-04T17:56:22","modified_gmt":"2015-11-04T17:56:22","slug":"projection-de-villes-fertiles-le-vendredi-17-avril-a-paris-avec-un-projet-de-decroissance","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=2009","title":{"rendered":"Projection de \u00ab\u00a0Villes Fertiles\u00a0\u00bb le vendredi 17 avril \u00e0 Paris avec un Projet de D\u00e9croissance"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

L\u2019Institut Hongrois \u00e0 Paris et les Films du r\u00e9veil<\/strong><\/p>\n

ont le plaisir de vous inviter \u00e0 la premi\u00e8re de<\/p>\n

Villes fertiles,<\/strong><\/p>\n

un film de Suzanne K\u00f6r\u00f6si.<\/p>\n

La projection en version sous titr\u00e9e aura lieu<\/p>\n

vendredi 17 avril \u00e0 20h<\/strong><\/p>\n

\u00e0 l\u2019Institut Hongrois, 92, rue Bonaparte, 75006 Paris<\/p>\n

M\u00b0 Luxembourg, Saint Sulpice ou Mabillon.<\/p>\n

Elle sera suivie d\u2019une table ronde avec la participation de<\/strong>
\n– S\u00e9bastien Goelzer<\/em>, urbaniste, cofondateur de l\u2019association Vergers Urbains,
\n– Antoine LAGNEAU<\/em>, charg\u00e9 de mission agriculture urbaine \u00e0 Natureparif, Agence r\u00e9gionale pour la nature et la biodiversit\u00e9 en Ile de France,
\n– St\u00e9phane Madelaine<\/em>, coauteur de \u00ab\u00a0Un Projet de D\u00e9croissance\u00a0\u00bb chez Utopia.
\nen pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice<\/strong><\/p>\n

***<\/p>\n

Nous vous remercions de diffuser l\u2019invitation \u00e0 vos amis et \u00e0 vos r\u00e9seaux<\/p>\n

***<\/p>\n

Le dernier film de Suzanne K\u00f6r\u00f6si nous emm\u00e8ne \u00e0 Budapest, sa ville natale, o\u00f9 l\u2019agriculture urbaine a une longue et riche tradition. Fait unique, c\u2019\u00e9taient des mara\u00eechers bulgares, vivant en Hongrie depuis environ cent cinquante ans, qui cultivaient les l\u00e9gumes dans la capitale et dans ses quartiers p\u00e9riph\u00e9riques. Jusqu\u2019aux ann\u00e9es 1980, ils vendaient leurs l\u00e9gumes, produits sans engrais chimique et avec une faible consommation d\u2019\u00e9nergie ; on les c\u00f4toyait quotidiennement sur les march\u00e9s de la ville. Aujourd\u2019hui la g\u00e9n\u00e9ration des 20-30 ans ne conna\u00eet plus cette minorit\u00e9 qui fournissait pourtant plus de 70 % des l\u00e9gumes consomm\u00e9s par les Budapestois. O\u00f9 sont les mara\u00eechers bulgares d\u2019antan ?<\/p>\n

Cinq d\u2019entre eux, qui sont encore en activit\u00e9, nous racontent leur histoire en Hongrie et nous parlent des m\u00e9canismes qui les \u00e9touffent depuis l\u2019entr\u00e9e de la Hongrie dans l\u2019Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n

Parall\u00e8lement, la r\u00e9alisatrice est all\u00e9e visiter les quartiers du sud-est de Budapest, qui grouillent d\u2019id\u00e9es et d\u2019initiatives. Elles s\u2019inspirent \u00e0 la fois des traditions de Wekerle, une ville-jardin florissante avant la deuxi\u00e8me guerre mondiale, et du mouvement des villes en transition. On y est \u00e0 la recherche de moyens de faire face collectivement au r\u00e9chauffement climatique et aux crises \u00e9nerg\u00e9tiques \u00e0 venir. Cultiver de nouveau les jardins potagers en ville en est un.<\/p>\n

A \u00e9couter aussi, l’\u00e9mission de hu-lala.org<\/a> avec la r\u00e9alisatrice :
\n