{"id":2079,"date":"2015-10-24T09:27:09","date_gmt":"2015-10-24T09:27:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=2079"},"modified":"2015-10-26T07:51:58","modified_gmt":"2015-10-26T07:51:58","slug":"carnet-de-voyage-a-vienne-la-decroissance-envoie-valser-lorthodoxie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=2079","title":{"rendered":"Carnet de voyage : A Vienne, la D\u00e9croissance envoie valser l&rsquo;orthodoxie."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/static3.evaneos.com\/images\/reduction\/66367_w-644_h-292.jpg\" rel=\"prettyPhoto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft\" src=\"http:\/\/static3.evaneos.com\/images\/reduction\/66367_w-644_h-292.jpg\" alt=\"\" width=\"386\" height=\"175\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>A Vienne (Autriche), des rencontres ont montr\u00e9 l&rsquo;influence croissante du mouvement de la D\u00e9croissance. Face aux crises multiples, les utopies concr\u00e8tes propos\u00e9es par des militants, citoyens, universitaires convainquent : la volont\u00e9 de r\u00e9appropriation citoyenne des horizons soutenables et souhaitables est perceptible, jusque dans les endroits o\u00f9 l&rsquo;on s&rsquo;y attend le moins&#8230; la transition est en marche.<\/strong><\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"https:\/\/smith.queensu.ca\/images\/grad_studies\/mib\/vienna.jpg\" alt=\"Vienna\" width=\"267\" height=\"209\" \/>Carnet de voyage \u00e0 Vienne, par J\u00e9r\u00f4me Cardinal.<\/em><\/p>\n<p>Le 14 octobre a donn\u00e9 lieu d&rsquo;une rencontre avec des partenaires autrichiens pour l&rsquo;organisation d&rsquo;une conf\u00e9rence sur \u00ab\u00a0Growth in transition\u00a0\u00bb, o\u00f9 la D\u00e9croissance devrait \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e. Elle a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;occasion d&rsquo;une discussion d\u00e9bat\u00a0sur la D\u00e9croissance en express par Vincent Liegey. Dans la salle d&rsquo;une cinquantaine de places, les si\u00e8ges sont rapidement pourvus. Quelques universitaires, mais surtout beaucoup d&rsquo;\u00e9tudiants, d\u00e9j\u00e0 sensibles \u00e0 la D\u00e9croissance s&rsquo;installent.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p class=\"p1\">Certains prennent consciencieusement des notes, d&rsquo;autres tendent l&rsquo;oreille. Pas de ricanement ni de vent d&rsquo;indignation. Apr\u00e8s 30 minutes de pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale sur la D\u00e9croissance, ses projets et strat\u00e9gies, les questions sont pertinentes et constructives. Elles ne la remettent pas en question, mais questionnent sa mise en place, les modalit\u00e9s d&rsquo;action \u00e0 suivre : le lien entre recherche et activisme, l&rsquo;influence des peurs \u00e9conomiques comme moyen de disciplination des citoyens, etc.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong><a href=\"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lunchtime-Discussion-Vincent-Liegey_October-14-2015.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-2080 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lunchtime-Discussion-Vincent-Liegey_October-14-2015.jpg\" alt=\"Lunchtime Discussion Vincent Liegey_October 14 2015\" width=\"306\" height=\"433\" srcset=\"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lunchtime-Discussion-Vincent-Liegey_October-14-2015.jpg 1241w, http:\/\/www.projet-decroissance.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lunchtime-Discussion-Vincent-Liegey_October-14-2015-212x300.jpg 212w, http:\/\/www.projet-decroissance.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Lunchtime-Discussion-Vincent-Liegey_October-14-2015-725x1024.jpg 725w\" sizes=\"auto, (max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">Apr\u00e8s la discussion, les \u00e9tudiants veulent rester approfondir et continuer \u00e0 dialoguer. Une gestion du temps peu d\u00e9croissante nous oblige \u00e0 courir jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9union suivante.<\/p>\n<p class=\"p1\">On y rencontre des collectifs locaux objecteurs de croissance en qu\u00eate de coh\u00e9rence. Le dialogue encore une fois s&rsquo;instaure facilement. Les id\u00e9es et points de vue s&rsquo;\u00e9changent, dans le respect, l&rsquo;\u00e9coute et la recherche d&rsquo;un \u00e9change constructif. Impensable il y a quelques ann\u00e9es, une repr\u00e9sentante du Gouvernement autrichien est \u00e9galement pr\u00e9sente. Si l&rsquo;impossibilit\u00e9 de l&rsquo;organisation d&rsquo;une conf\u00e9rence commune est clairement \u00e9tablie, la porte est ouverte \u00e0 la discussion, symbole de la d\u00e9construction de tabous. A la fin de la rencontre, la fonctionnaire semble m\u00eame g\u00ean\u00e9e et vient se justifier en mettant en avant son v\u00e9ritable int\u00e9r\u00eat personnel pour la D\u00e9croissance. En accord \u00e0 titre individuel avec les id\u00e9es promues, elle rejette la D\u00e9croissance en tant qu&rsquo;incarnation d&rsquo;une institution\u00a0: tiraillement interne chez une D\u00e9croissante en sommeil&#8230;<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">La journ\u00e9e marathon se poursuit avec une conf\u00e9rence du Climatologue anglais Kevin Anderson, sur la question du r\u00e9chauffement climatique. L\u00e0 encore, l&rsquo;amphith\u00e9\u00e2tre est presque plein. Des visages familiers d\u00e9j\u00e0 aper\u00e7us ce matin, d&rsquo;autres totalement nouveaux. Apr\u00e8s le discours technique du conf\u00e9rencier ponctu\u00e9 de propositions et affirmations plus que contestables (croissante verte, maintien \u00e9nerg\u00e9tiquement possible de nos niveaux de consommation technologiques, promotion du nucl\u00e9aire,<\/span>..), l&rsquo;introduction de 4 discutants, dont 3 objecteurs de croissance apportent une approche syst\u00e9mique au probl\u00e8me. L&rsquo;audience se r\u00e9veille et applaudit unanimement la premi\u00e8re \u00e9vocation de la D\u00e9croissance. Clive Spash, professeur\u00a0anglais r\u00e9put\u00e9 \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Vienne et fondateur de \u00ab\u00a0social ecological economics\u00a0\u00bb est acclam\u00e9 lorsqu&rsquo;il s&rsquo;interroge sur le sens de nos consommations sans fin. Symbole d&rsquo;une incompr\u00e9hension g\u00e9n\u00e9rale et d&rsquo;un foss\u00e9 qui se creuse entre les solutions propos\u00e9es par la classe dirigeante et celles d\u00e9sir\u00e9es par de nombreux citoyens (voir cette \u00e9tude qui met en \u00e9vidence le d\u00e9calage entre les \u00e9lites et les plus jeuns autour de la COP 21:\u00a0<a href=\"http:\/\/blogs.mediapart.fr\/blog\/projet-de-decroissance\/121015\/repolitiser-la-societe-resocialiser-la-politique\" target=\"_blank\">http:\/\/blogs.mediapart.fr\/blog\/projet-de-decroissance\/121015\/repolitiser-la-societe-resocialiser-la-politique<\/a>), l&rsquo;affirmation candide du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 autrichien \u00e0 la COP21 que \u00ab\u00a0la D\u00e9croissance n&rsquo;est pas \u00e0 l&rsquo;agenda\u00a0\u00bb provoquent des rires dans la salle.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: medium;\">C&rsquo;est vrai, l&rsquo;audience n&rsquo;\u00e9tait surement pas repr\u00e9sentative. Beaucoup d&rsquo;\u00e9tudiants pr\u00e9sents provenaient du Master d&rsquo;\u00e9cologie sociale de la facult\u00e9 viennoise, et les milieux universitaires sont des environnements singuliers. Mais elle symbolise l&rsquo;engouement provoqu\u00e9 par le mouvement et les id\u00e9es qu&rsquo;il met en exergue. La D\u00e9croissance est aujourd&rsquo;hui s\u00e9rieusement discut\u00e9e et ses promoteurs ne sont plus caricatur\u00e9s en \u00ab\u00a0Moyenageux djihadistes verts\u00a0\u00bb. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: medium;\">Vienne ne se pr\u00eate pourtant pas \u00e0 premi\u00e8re vue \u00e0 l&rsquo;ouverture d&rsquo;un tel d\u00e9bat. Dans la plus grande facult\u00e9\u00a0d&rsquo;\u00e9conomie d&rsquo;Europe, les b\u00e2timents flambant neufs \u00e0 l&rsquo;architecture futuriste et absurde ont remplac\u00e9 le vieux campus, d\u00e9moli. Le lieu est hors norme, symbole d&rsquo;un pouvoir grisant. La hauteur, les formes et les couleurs portent une d\u00e9mesure \u00e0 l&rsquo;image du culte actuel accord\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie. L&rsquo;entr\u00e9e dans l&rsquo;ultra-moderne b\u00e2timent D-1 donne une impression de gare a\u00e9roportuaire. Les cours sont indiqu\u00e9s sur grands \u00e9crans, l&rsquo;\u00e9difice est presque enti\u00e8rement vitr\u00e9 : d\u00e9collage vers la d\u00e9connexion. On croise des centaines d&rsquo;\u00e9tudiants, parfaitement cravat\u00e9s se rendant dans des salles high-tech dans lesquelles tr\u00f4nent tableaux interactifs et ordinateurs derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dans celle que l&rsquo;on nomme parfois \u201cBusiness school\u201d par un symbolique raccourci, les salles de classe ont des noms assez douteux. Mozart ou les Habsbourg n&rsquo;y sont \u00e9trangement pas mis \u00e0 l&rsquo;honneur, comme au centre-ville. On y pr\u00e9f\u00e8re la religion des multinationales. Ici, les cours de business, finance ou d&rsquo;\u00e9conomie de l&rsquo;environnement sont donn\u00e9s dans les auditoriums \u00ab\u00a0Ernst &amp; Young\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Redbull\u00a0\u00bb, o\u00f9 l&rsquo;on cultive surement plus le go\u00fbt du formatage intellectuel que de l&rsquo;esprit critique. Clive Spash nous confiera plus tard que le p\u00f4le d\u00e9di\u00e9 au d\u00e9veloppement durable a \u00e9t\u00e9 rebaptis\u00e9 en l&rsquo;honneur d&rsquo;une grande compagnie p\u00e9troli\u00e8re. La recherche de profitabilit\u00e9 entra\u00eene une compromission malheureuse permettant greenwashing, promotion de la junk food ou de l&rsquo;orthodoxie \u00e9conomique. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: medium;\">Alors, le contraste nous a amus\u00e9. La D\u00e9croissance interroge en son coeur le syst\u00e8me et ses symboles. Une louable r\u00e9flexion s&rsquo;amorce, ou se renforce. Des espaces de r\u00e9flexion s&rsquo;ouvrent et les tabous se lib\u00e8rent : le carcan du n\u00e9olib\u00e9ralisme ne s&rsquo;impose plus comme mod\u00e8le apolitique et seul cadre de r\u00e9flexion envisageable. Les pas de c\u00f4t\u00e9 s&rsquo;enclenchent, et Vienne n&rsquo;est pas un ghetto d\u00e9croissant. Des constats similaires se dessinent \u00e0 Paris ou \u00e0 Budapest. La derni\u00e8re conf\u00e9rence organis\u00e9e dans la derni\u00e8re ville cit\u00e9e sur le th\u00e8me des nouveaux objectifs du d\u00e9veloppement durable\u00a0a \u00e9galement conduit \u00e0 de nombreuses discussions critiquant le manque de r\u00e9flexion en amont de ces nouveaux objectifs, qui conduit \u00e0 des objectifs souvent contradictoires entre eux. La notion m\u00eame de d\u00e9veloppement a \u00e9t\u00e9 largement discut\u00e9e, et la D\u00e9croissance a \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9e comme unique solution envisageable et souhaitable.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: medium;\">A l&rsquo;est comme \u00e0 l&rsquo;ouest, des individus contestent le syst\u00e8me en remettant en go\u00fbt du jour la simplicit\u00e9 volontaire. Des collectifs s&rsquo;activent et font se multiplier les alternatives concr\u00e8tes. Des projets politiques jouent le r\u00f4le d&rsquo;ouvreurs de chemins en cr\u00e9ant des espaces de dialogue jusqu&rsquo;au coeur des facult\u00e9s de business et instaurent des cadres d&rsquo;analyse alternatifs radicaux : les probl\u00e8mes sont trait\u00e9s \u00e0 la racine. Les efforts \u00e0 toutes les \u00e9chelles et le travail de l&rsquo;ombre r\u00e9alis\u00e9 par de nombreux citoyens ne sont donc pas vains. Pour que l&rsquo;horizon des possibles s&rsquo;\u00e9tendent encore, les graines doivent continuer \u00e0 \u00eatre sem\u00e9es&#8230;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>J\u00e9r\u00f4me Cardinal<\/strong>, membre du collectif d&rsquo;organisation de la <a href=\"http:\/\/budapest.degrowth.org\" target=\"_blank\">5\u00e8me conf\u00e9rence internationale sur la D\u00e9croissance<\/a> pr\u00e9vue \u00e0 Budapest du 30 ao\u00fbt au 3 septembre prochain.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Vienne (Autriche), des rencontres ont montr\u00e9 l&rsquo;influence croissante du mouvement de la D\u00e9croissance. Face aux crises multiples, les utopies concr\u00e8tes propos\u00e9es par des militants, citoyens, universitaires convainquent : la volont\u00e9 de r\u00e9appropriation citoyenne des horizons soutenables et souhaitables est &hellip; <a href=\"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=2079\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2079","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2079"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2086,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2079\/revisions\/2086"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}