{"id":2742,"date":"2021-04-19T07:52:40","date_gmt":"2021-04-19T07:52:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=2742"},"modified":"2021-07-16T09:01:28","modified_gmt":"2021-07-16T09:01:28","slug":"appendix-2-the-content-of-the-unconditional-autonomy-allowance","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=2742","title":{"rendered":"Exploring Degrowth: The content of the Unconditional Autonomy Allowance"},"content":{"rendered":"<p>In Vincent Liegey and Anitra Nelson, <a href=\"https:\/\/www.plutobooks.com\/9780745342023\/exploring-degrowth\/\">Exploring Degrowth, A Critical Guide<\/a> (Pluto Press, September 2020).<\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Appendix 2: The content of the unconditional autonomy allowance<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><em><span style=\"color: #000000;\">This is an adapted and updated translation from Vincent Liegey et al., Un Projet de D\u00e9croissance, Utopia, 2013, see: <\/span><\/em><span style=\"color: #0563c1;\"><u><a href=\"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/\">www.projet-decroissance.net<\/a><\/u><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><i>The unconditional autonomy allowance is for everyone, from birth to death, enough for a decent and frugal way of life. At the same time the unconditional autonomy allowance is a transition tool towards sustainable and desirable models of societies based on degrowth principles. One of the main challenges is repoliticisation \u2013 implementing democratic debates on defining basic needs and how to self-organise locally to satisfy them in sustainable and fair ways.<\/i><\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<table width=\"725\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"127\" height=\"14\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">ASPECTS<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"112\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">AMOUNTS<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"148\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">METHODS AND PROCESSES<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"296\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">TRANSFORMING SYSTEMS AND DECOLONISATION OF IMAGINARY<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" colspan=\"4\" width=\"713\" height=\"11\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Right to housing and access to real estate<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"127\" height=\"16\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Residential accommodation<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">space<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" rowspan=\"3\" width=\"112\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">A compact and specific maximum allowed space per capita: X m\u00b2<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" rowspan=\"3\" width=\"148\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Progressive re-appropriation of access to real estate via requisition laws and participatory deliberation to define local use rights and conditions of use<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"296\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Energy transition though improvements to insulation; flexibility, multi-functionality and sharing of spaces<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Challenge prevailing property rights and rehabilitate use rights<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"127\" height=\"29\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Space for social activities<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"296\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Economic and environmental transition via open relocalisation of production, exchange and other activities<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"127\" height=\"35\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Land surface for agricultural and other productive activities<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"296\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Agricultural transition to local food provisioning and self-governing territorial autonomy<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" colspan=\"4\" width=\"713\" height=\"11\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Rights to basic needs: examples<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"127\" height=\"56\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Food<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" rowspan=\"2\" width=\"112\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Local participatory deliberation over what is \u2018enough\u2019, based on local estimates, plus deciding what and how to produce and share it<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" rowspan=\"2\" width=\"148\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Local currency, local exchange systems (time-bank, reciprocity economies)<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Temporary use of euro or national currency prior to implementing alternative economic systems<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"296\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Based on direct trade, relocalised and seasonal, less meat-based, organic and sustainable food production<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Production via agroforestry and agroecology principles<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"127\" height=\"75\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Basic tools such as bikes, furniture, clothes, toys and so on<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"296\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Implementation of open-source, low-tech, hand\/home-made, sharing, recycling and makers\u2019 workshops<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Includes all kinds of furniture, clothes, bikes, cargo bikes and trailers, machines, utensils, and so on<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" colspan=\"4\" width=\"713\" height=\"11\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Free access to limited quantities of basic goods<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"127\" height=\"54\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Water<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" rowspan=\"2\" width=\"112\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Depending on local circumstances, enough for a \u2018meaningful\u2019 use<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Decided by local community<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" rowspan=\"2\" width=\"148\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Per capita \u2013<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">X litres or kWh monthly maximum free allocation<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Easily implemented via meters<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" rowspan=\"2\" width=\"296\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Democratic and local re-appropriation of water and energy management<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Phase out pricing and phase in free access for \u2018good-usage\u2019, and charge for overuse and\/or misuse<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Energy transition based on sobriety, effectiveness, and renewable energy (in particular solar thermal) as local, low-tech, and handcrafted as possible toward territorial energy sovereignty<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"127\" height=\"71\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Energy sources<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">(e.g. fuel, petrol, gas, wood)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" colspan=\"4\" width=\"713\" height=\"11\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Mobility rights<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"127\" height=\"89\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Local and short-distance transport<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"112\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">X km per capita allowance<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Might be phased in gradually depending on transport type<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"148\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Free local public transport, e.g. limited number of km by train per capita<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"296\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Rethink urbanisation and dependency on transport as relocalisation of activities is implemented<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Develop active\/soft transport systems (bikes, walk)<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Right to free public transport gradually reduces following relocalisation to avoid meaningless daily transport<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"127\" height=\"83\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Long-distance transport<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"112\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">X km, per capita allowance (conditional)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"148\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">X km per capita package (options)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"296\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Following open relocalisation, access to long-distance travel, dialogue, cooperation and solidarity all remain open and negotiable<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Preference for travel by train, bike and sailing boats and visit of long duration<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"734\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" colspan=\"4\" width=\"722\" height=\"12\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Rights to public services<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"121\" height=\"56\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Health<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" rowspan=\"5\" width=\"85\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Free access conditional on revising the content and form of public services<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">(as in column to right)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"168\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Preventative approach to medicine through eating and living healthily<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" rowspan=\"5\" width=\"318\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">As a cultural evolution and transformation, a <i>progressive implementation<\/i> of the unconditional autonomy allowance is necessary, whereby the political imaginary is decolonised<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">The transition raises continual questions, discussion and debate around the meaning of our life and lifestyles \u2013 What do we need to produce? How will these goods and services be produced? In what ways will they be used? How will the hard tasks be shared?<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"121\" height=\"42\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Education<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"168\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Deschool society (Illich)<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Skill citizens for autonomous society<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"121\" height=\"115\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Culture<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"168\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Arts play a central role in shaping new political imaginary<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"121\" height=\"30\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Information Communication<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"168\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Open right to access all kinds of information<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"121\" height=\"50\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Other services of care and so on<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"168\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Care of all people\u2019s various needs, e.g. for children, people with disabilities and the elderly, funerals, etc.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" colspan=\"4\" width=\"722\" height=\"13\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Maximum acceptable income as an example of implementing associated measures<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"121\" height=\"89\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Maximum acceptable income<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"85\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">A multiple (say quadruple) of the minimum income<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"168\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Taxes on all income over and above the guaranteed minimum income<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Taxes democratically decided<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"background: transparent;\" width=\"318\">\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Associated with radical reform of banking and financial systems: reassessment of public debts with moratorium on debts deemed illegal, unfair or unethical; democratic and transparent governance of central banks and money creation, and other financial and banking systems; implement alternative local\/complementary non-speculative currencies linked to transition projects<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Strict regulation of fiscal evasion, tax havens, and sectors such as military industrial complex, advertising and marketing, mega-infrastructure projects. No planned obsolescence<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Vincent Liegey and Anitra Nelson, Exploring Degrowth, A Critical Guide (Pluto Press, September 2020). Appendix 2: The content of the unconditional autonomy allowance This is an adapted and updated translation from Vincent Liegey et al., Un Projet de D\u00e9croissance, &hellip; <a href=\"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=2742\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,9],"tags":[],"class_list":["post-2742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-degrowth-project","category-dotation-inconditionnelle-dautonomie"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2742"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2787,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2742\/revisions\/2787"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}