{"id":423,"date":"2012-11-29T08:55:06","date_gmt":"2012-11-29T08:55:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=423"},"modified":"2012-12-29T10:38:37","modified_gmt":"2012-12-29T10:38:37","slug":"protectionnisme-relocalisation-et-decroissance","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=423","title":{"rendered":"Protectionnisme, Relocalisation et D\u00e9croissance"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.partipourladecroissance.net\" target=\"_blank\"><em><strong><a href=\"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?attachment_id=265\" rel=\"attachment wp-att-265\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-265 alignleft\" alt=\"logo-ppld.gif\" src=\"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/logo-ppld.gif\" width=\"118\" height=\"68\" \/><\/a><\/strong><\/em><\/a><strong>Protectionnisme, relocalisation et d\u00e9croissance<\/strong><\/p>\n<p>Que de nombreux articles y fassent r\u00e9f\u00e9rence, que le num\u00e9ro de mars du Monde Diplomatique lui ait consacr\u00e9 un dossier, n&rsquo;est pas \u00e9tonnant : \u00e0 l&rsquo;heure de la crise, \u00e0 l&rsquo;heure des plans de relance et autres projets de moralisation du capitalisme, \u00e0 l&rsquo;heure du G-vain londonien, on a vu ressurgir les th\u00e9ories protectionnistes.<br \/>\nLes tenants de la d\u00e9r\u00e9gularisation des march\u00e9s, du libre-\u00e9change, de la d\u00e9territorialisation des productions n&rsquo;imaginaient pas voir leur retour. Quoi, il y aurait encore des ouvrages, vantant le protectionnisme, en circulation ? Tous n&rsquo;auraient pas subi les foudres des pompiers de Ray Bradbury ?<\/p>\n<p><!--more-->Pourquoi se r\u00e9jouir du retour de ces th\u00e9ories protectionnismes ?<br \/>\nAu coeur du projet d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9croissance, il y a la relocalisation : la relocalisation des moyens d&rsquo;existence, du pouvoir politique, des liens sociaux etc. Mais, ce protectionnisme a-t-il quelque chose \u00e0 voir avec la relocalisation ? Peut-il \u00eatre une solution \u00e9cologique ? Comment peut-il \u00eatre utile comme phase de transition vers une soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9croissance ?<\/p>\n<p><strong>Un protectionnisme au service de qui et de quoi ?<\/strong><\/p>\n<p>Entendons-nous sur le terme : le protectionnisme est une politique \u00e9conomique selon laquelle un \u00e9tat, ou un groupe d&rsquo;\u00e9tats, interviennent dans l&rsquo;\u00e9conomie pour prot\u00e9ger leurs entreprises et aider leurs produits, par la mise en place de politiques d&rsquo;achats publics, de barri\u00e8res douani\u00e8res, de subventions (\u00e0 l&rsquo;exportation, aux producteurs, aux acheteurs), de normes sanitaires ou techniques, de dumping (fiscal ou social) etc. En gros, les entreprises sont (en partie) prot\u00e9g\u00e9es de la concurrence, les emplois ne sont pas menac\u00e9s et les salaires ne plongent pas vers le bas. Si le protectionnisme n&rsquo;est qu&rsquo;une rustine pour \u00e9viter le naufrage du n\u00e9o-lib\u00e9ralisme, il n&rsquo;a aucun int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<ul>\n<li>S&rsquo;il n&rsquo;est qu&rsquo;un mauvais moment \u00e0 passer (pour certains, cela va de soi) en attendant la reprise des hostilit\u00e9s de l&rsquo;horreur \u00e9conomique, il n&rsquo;a pas plus d&rsquo;int\u00e9r\u00eat.<\/li>\n<li>S&rsquo;il est une barri\u00e8re qui prot\u00e8ge les salari\u00e9s, changerait-il pour autant le syst\u00e8me actuel, ali\u00e9nant et productiviste ?<\/li>\n<li>Non, parce qu&rsquo;il se pense toujours dans une soci\u00e9t\u00e9 de croissance \u00e9conomique.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Est-ce \u00e0 dire que le protectionnisme serait tout \u00e0 fait inutile ?<br \/>\nNon, si on l&rsquo;utilise comme un outil de transition au service d&rsquo;une relocalisation d\u00e9sormais n\u00e9cessaire de l&rsquo;\u00e9conomie.<\/p>\n<p><strong>Red\u00e9finir le protectionnisme<\/strong><\/p>\n<p>Mais de quel protectionnisme parlerait-on ? D&rsquo;un protectionnisme \u00e9cologique et social qui, pour se d\u00e9finir, tiendrait compte des d\u00e9g\u00e2ts sociaux et environnementaux dont le capitalisme est responsable: en clair, un protectionnisme interdisant \u00e0 la fois l\u2019importation de produits dont la production pourrait \u00eatre assur\u00e9e localement (au niveau g\u00e9ographique et non au niveau des fronti\u00e8res nationales si bien s\u00fbr il n\u2019y a plus de politique de dumping social ou \u00e9cologique entre les \u00e9tats voisins), et l\u2019exportation de produits qui entra\u00eeneraient des suppressions d&#8217;emplois dans les pays d&rsquo;exportation ou des pollutions.<\/p>\n<p>Fran\u00e7ois Ruffin dans un article du Monde Diplo auquel je faisais r\u00e9f\u00e9rence au d\u00e9but de cet article, fait cette remarque : \u00ab<em> L&rsquo;hypoth\u00e8se [mettre davantage de barri\u00e8res douani\u00e8res] semble riche d&rsquo;un protectionnisme moins d\u00e9fensif (industriellement) qu&rsquo;offensif (socialement, \u00e9cologiquement). Dirig\u00e9 non pas contre des pays \u00e9trangers (du Sud, d&rsquo;Asie, etc.), mais contre nos entreprises occidentales. Qui reb\u00e2tisse un espace o\u00f9 le politique reprend la main sur l&rsquo;\u00e9conomie&#8230;<\/em> \u00bb<br \/>\nN&rsquo;est-ce pas \u00e0 un d\u00e9passement de la vision traditionnelle du protectionnisme qu&rsquo;il en appelle ?<br \/>\nAinsi, un protectionnisme adapt\u00e9 pourrait permettre un changement structurelle de l&rsquo;\u00e9conomie et une r\u00e9orientation progressive de sa production, en se fondant notamment sur des petites entit\u00e9s artisanales et coop\u00e9ratives.<br \/>\nIl s&rsquo;agit de ma\u00eetriser les \u00e9changes, de r\u00e9duire et non pas d&rsquo;interdire les importations. Pour cela Yves Cochet proposait que chaque territoire proc\u00e8de \u00e0 un inventaire de ce qu&rsquo;il importe, analyse ce qu&rsquo;il peut raisonnablement produire, \u00e9tablisse un calendrier de transition pendant laquelle l&rsquo;importation des biens vis\u00e9s sera plus ch\u00e8re et, encourage investisseurs et producteurs \u00e0 entreprendre les productions locales (revue Entropia, n\u00b01, automne 2006).<\/p>\n<p><strong>Relocaliser pour refonder le local<\/strong><\/p>\n<p>Entendons-nous \u00e0\u00a0 nouveau sur les termes : la relocalisation \u00e9conomique d\u00e9signe un changement d&rsquo;implantation g\u00e9ographique de tout ou partie des activit\u00e9s d&rsquo;une entreprise, qui a pour objectif de rapprocher les lieux de production de ceux de consommation. Elle peut aussi \u00eatre d\u00e9finie comme le retour dans un pays d\u00e9velopp\u00e9 d&rsquo;une activit\u00e9 qui avait pr\u00e9c\u00e9demment \u00e9t\u00e9 d\u00e9localis\u00e9e dans un pays en d\u00e9veloppement.<br \/>\n\u00ab <em>La strat\u00e9gie de la renaissance local<\/em>, \u00e9crit S. Latouche dans <strong>Le pari de la d\u00e9croissance<\/strong>, <em>ne consiste pas \u00e0 construire et \u00e0 pr\u00e9server une oasis dans le d\u00e9sert du march\u00e9 mondial<\/em> \u00bb, mais bien \u00e0 cr\u00e9er une soci\u00e9t\u00e9 autonome.<br \/>\nLa relocalisation servira \u00e0 construire l&rsquo;apr\u00e8s-capitalisme. Pr\u00e9cisons qu&rsquo;elle ne concerne pas uniquement le terrain \u00e9conomique, mais surtout les terrains politiques et culturels. Relocaliser, c&rsquo;est bien s\u00fbr produire, transformer, distribuer et consommer localement. Mais cela doit aller bien au- del\u00e0 : c&rsquo;est la vie tout court qui doit \u00eatre reterritorialis\u00e9e.<br \/>\nC&rsquo;est \u00e0 la fois une n\u00e9cessit\u00e9 et une \u00e9vidence, parce qu&rsquo;avec la rar\u00e9faction \u00e0 venir du p\u00e9trole, les co\u00fbts de transport, qui devraient devenir beaucoup plus importants, conduiront \u00e0 des relocalisations.<\/p>\n<p><strong>Cette refondation du local n&rsquo;est nullement synonyme de repli sur soi<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab <em>L&rsquo;\u00e9cor\u00e9gion favorise les \u00e9changes internes mais ne s&rsquo;interdit pas les partenariats<\/em> \u00bb, \u00e9crit Nicolas Ridoux dans La D\u00e9croissance pour tous. Qui en effet, pourrait croire qu&rsquo;une r\u00e9gion pourrait se suffire \u00e0 elle-m\u00eame, que chaque r\u00e9gion du monde serait suffisamment dot\u00e9e pour se passer de tout \u00e9change avec ses voisines ?<\/p>\n<p><strong>Vers l&rsquo;autogouvernement<\/strong><\/p>\n<p>Ne proposer qu&rsquo;un (re)d\u00e9veloppement local ne servirait \u00e0 rien, si le territoire est \u00e0 l&rsquo;abandon, c&rsquo;est-\u00e0- dire sans biens communs publics, et si ce territoire n&rsquo;est plus qu&rsquo;un espace \u00e0 g\u00e9rer au service du capitalisme, \u00ab des territoires sans pouvoir \u00e0 la merci de pouvoirs sans territoire \u00bb, comme l&rsquo;\u00e9crit S. Latouche.<br \/>\nFavoriser la production locale, c&rsquo;est poser la question de son utilit\u00e9 r\u00e9elle, une utilit\u00e9 autre que la rentabilit\u00e9 ; c&rsquo;est \u00e9galement r\u00e9introduire les questions de l&rsquo;autonomie et de l&rsquo;autoproduction.\u00a0 Ces questions doivent \u00eatre pos\u00e9es et d\u00e9battues d\u00e9mocratiquement.<br \/>\nRevivifier la d\u00e9mocratie locale, c&rsquo;est ce qu&rsquo;on peut attendre de la relocatisation, tout comme on peut esp\u00e9rer : r\u00e9duire les pollutions (moins de transport ; produire ce qui est juste n\u00e9cessaire et le faire sans d\u00e9truire; traitement des d\u00e9chets sur place et pas chez le voisin) ; refonder les solidarit\u00e9s locales (mise en place des circuits entre producteurs et consommateur) ; retrouver une autonomie (souverainet\u00e9 alimentaire, autoproduction \u00e9nerg\u00e9tique, etc.) ; se r\u00e9approprier les outils de production (autogestion) ; retrouver des savoirs-faire et des emplois diversifi\u00e9s : la mondialisation n\u00e9o-lib\u00e9rale a d\u00e9truit les possibilit\u00e9s d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 autonome par l&rsquo;hypersp\u00e9cialisation et le productivisme.<\/p>\n<p>Il est plus qu&rsquo;urgent que les citoyens prennent enfin le pouvoir politique pour d\u00e9battre et organiser cette production qui r\u00e9pondrait \u00e0 leurs besoins, et&#8230; construire une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9quitable socialement et soutenable \u00e9cologiquement.<\/p>\n<p>\u00ab <em>Tout s&rsquo;oppose dans ce syst\u00e8me \u00e0 l&rsquo;autonomie des individus<\/em> \u00bb, \u00e9crivait dans son dernier texte, le regrett\u00e9 Andr\u00e9 Gorz<br \/>\nLa refondation du local sera donc le moyen de r\u00e9habiliter l&rsquo;Humain au d\u00e9pend du consommateur et de l&rsquo;homo economicus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protectionnisme, relocalisation et d\u00e9croissance Que de nombreux articles y fassent r\u00e9f\u00e9rence, que le num\u00e9ro de mars du Monde Diplomatique lui ait consacr\u00e9 un dossier, n&rsquo;est pas \u00e9tonnant : \u00e0 l&rsquo;heure de la crise, \u00e0 l&rsquo;heure des plans de relance et &hellip; <a href=\"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/?p=423\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[20],"class_list":["post-423","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-relocalisation"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=423"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":430,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/423\/revisions\/430"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.projet-decroissance.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}